Política de privacidad

Consentement (Art. 6 par. 1 phrase 1 let. a RGPD) – Vous nous avez donné votre consentement pour le traitement de vos données personnelles pour la finalité spécifique que nous vous avons expliquée. Vous avez le droit de retirer votre consentement à tout moment. Vous trouverez de plus amples informations sur la manière de retirer votre consentement dans les sous-sections « Exercice de vos droits » des sections suivantes de cette politique de confidentialité.

Contrat (Art. 6 par. 1 phrase 1 let. b RGPD) – Nous devons utiliser vos données pour exécuter un contrat que vous avez conclu avec nous. Alternativement, il est nécessaire d’utiliser vos données parce que vous nous l’avez demandé ou parce que vous avez entrepris certaines démarches avant de conclure ce contrat. Obligation légale (Art. 6 par. 1 phrase 1 let. c RGPD) – Nous devons utiliser vos données afin de respecter la loi.

Intérêts vitaux (Art. 6 par. 1 phrase 1 let. d RGPD) – Le traitement de vos données est nécessaire pour protéger vos intérêts vitaux ou ceux d’une autre personne. Par exemple, pour vous protéger contre des dommages corporels graves.

Mission d’intérêt public (Art. 6 par. 1 phrase 1 let. e RGPD) – Le traitement de vos données est nécessaire à l’exécution d’une mission d’intérêt public ou parce qu’il est couvert par une mission prévue par la loi, par exemple pour l’exercice d’une fonction légale.

Intérêts légitimes (Art. 6 par. 1 phrase 1 let. f RGPD) – Le traitement de vos données est nécessaire pour soutenir un intérêt légitime que nous ou une autre partie poursuivons, uniquement lorsque vos propres intérêts ne prévalent pas.

Veuillez noter que nous pourrions ne pas être en mesure de vous fournir les services de notre site web si vos données sont traitées pour l’exécution d’un contrat ou d’une obligation légale et que vous ne fournissez pas les données demandées.

Comme expliqué dans la présente politique de confidentialité, nous faisons appel à différents prestataires de services qui nous aident à fournir nos services et à assurer la sécurité de vos données. Lorsque nous faisons appel à ces prestataires, il est nécessaire que nous leur transmettions vos données personnelles.

Nous avons conclu des accords avec tous les prestataires auxquels nous transmettons vos données, les obligeant à protéger vos données.

Si vos données personnelles sont transférées en dehors de l’UE, nous veillons à ce que vos données personnelles bénéficient d’un niveau de protection équivalent, soit parce que le pays vers lequel vos données sont transférées dispose d’un niveau de protection des données « adéquat » selon la Commission européenne, soit en appliquant une autre mesure de protection, telle qu’un accord contractuel renforcé, c’est-à-dire les clauses contractuelles types (CCT) adoptées par la Commission européenne.

Par exemple, lorsque nous faisons appel à des prestataires de services basés aux États-Unis, nous nous appuyons, selon le fournisseur, soit sur les CCT, soit sur le cadre EU-US Data Privacy Framework. Vous pouvez demander une copie des CCT que nous avons conclues avec nos prestataires de services en envoyant un e-mail à l’adresse indiquée dans la présente politique de confidentialité.

 Si vos données personnelles sont traitées, vous êtes une personne concernée au sens du RGPD et vous disposez des droits suivants vis-à-vis du responsable :

1. Droit d’accès (Art. 15 RGPD)

Vous avez le droit de nous demander la confirmation que des données personnelles vous concernant sont traitées.

Si tel est le cas, vous avez le droit d’obtenir des informations sur ces données ainsi que sur les éléments suivants :

• Les finalités du traitement
• Les catégories de données personnelles
• Les destinataires ou catégories de destinataires
• La durée de conservation prévue ou les critères utilisés pour déterminer cette durée
• L’existence des droits de rectification, d’effacement, de limitation du traitement ou d’opposition
• Le droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle compétente
• Le cas échéant, l’origine des données (si elles ont été collectées auprès d’un tiers)
• Le cas échéant, l’existence d’une prise de décision automatisée, y compris le profilage, avec des informations pertinentes
• Des informations sur la logique impliquée, la portée et les conséquences prévues de ce traitement
• Le cas échéant, le transfert de données personnelles vers un pays tiers ou une organisation internationale

2. Droit de rectification (Art. 16 RGPD)

Si vos données personnelles sont inexactes ou incomplètes, vous avez le droit de demander leur correction ou leur complément dans les plus brefs délais.

3. Droit à la limitation du traitement (Art. 18 RGPD)

Si l’une des conditions suivantes est remplie, vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos données personnelles :

• Vous contestez l’exactitude de vos données personnelles, pendant une durée nous permettant de vérifier l’exactitude de ces données.
• Dans le cadre d’un traitement illicite, vous refusez l’effacement des données personnelles et demandez à la place la limitation de leur utilisation.
• Nous n’avons plus besoin de vos données personnelles aux fins du traitement, mais vous en avez besoin pour la constatation, l’exercice ou la défense de droits en justice, ou
• après avoir introduit une opposition au traitement, pendant la durée de vérification visant à déterminer si nos motifs légitimes prévalent sur les vôtres.

4. Droit à l’effacement (« droit à l’oubli ») (Art. 17 RGPD)

Si l’un des motifs suivants s’applique, vous avez le droit de demander l’effacement immédiat de vos données personnelles :

• Vos données ne sont plus nécessaires aux finalités pour lesquelles elles ont été collectées.
• Vous retirez votre consentement et il n’existe pas d’autre base juridique pour le traitement.
• Vous vous opposez au traitement et il n’existe pas de motifs légitimes impérieux pour le traitement ou vous vous opposez conformément à l’art. 21 par. 2 RGPD.
• Vos données personnelles ont été traitées de manière illicite.
• L’effacement est nécessaire pour respecter une obligation légale prévue par le droit de l’Union ou le droit de l’État membre auquel nous sommes soumis.
• Les données personnelles ont été collectées dans le cadre de services de la société de l’information conformément à l’article 8 par. 1 RGPD.

Veuillez noter que les raisons mentionnées ci-dessus ne s’appliquent pas si le traitement est nécessaire :

• à l’exercice du droit à la liberté d’expression et d’information ;
• au respect d’une obligation légale ou à l’exécution d’une mission d’intérêt public à laquelle nous sommes soumis.
• pour des raisons d’intérêt public dans le domaine de la santé publique.
• à des fins archivistiques dans l’intérêt public, à des fins de recherche scientifique ou historique ou à des fins statistiques.
• à la constatation, à l’exercice ou à la défense de droits en justice.

5. Droit à la portabilité des données (Art. 20 RGPD)

Vous avez le droit de recevoir vos données personnelles dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine ou d’en demander la transmission à un autre responsable du traitement.

6. Droit d’opposition à certains traitements de données (Art. 21 RGPD)

Vous avez le droit, pour des raisons tenant à votre situation particulière, de vous opposer à tout moment au traitement de vos données personnelles fondé sur l’art. 6 par. 1 phrase 1 let. e ou f RGPD. Cela s’applique également au profilage fondé sur ces dispositions.

Si les données personnelles vous concernant sont traitées à des fins de prospection directe, vous avez le droit de vous opposer à tout moment au traitement de vos données personnelles à de telles fins ; cela s’applique également au profilage dans la mesure où il est lié à une telle prospection directe.

7. Droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle

Sans préjudice de tout autre recours administratif ou juridictionnel, vous avez le droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle si vous estimez que le traitement des données personnelles vous concernant viole le RGPD. L’autorité de contrôle auprès de laquelle la réclamation a été introduite informera le plaignant de l’état d’avancement et des résultats de la réclamation, y compris de la possibilité d’un recours juridictionnel conformément à l’art. 78 RGPD. Vous pouvez consulter la liste des autorités de contrôle compétentes en Allemagne sur le site du Commissaire fédéral à la protection des données à l’adresse suivante : https://www.bfdi.bund.de/DE/Service/Anschriften/Laender/Laender-node.html

1. Description et portée du traitement des données

Lors de chaque consultation de notre site Internet, notre système collecte automatiquement des données et des informations provenant du système informatique de l’ordinateur appelant.

Les données suivantes sont collectées :

• Informations sur le type de navigateur et la version utilisée
• Le système d’exploitation de l’utilisateur
• La date et l’heure de l’accès
• Les sites web à partir desquels le système de l’utilisateur accède à notre site Internet
• Les sites web consultés par le système de l’utilisateur via notre site Internet

Ces données sont enregistrées dans les fichiers journaux de notre système.

Un enregistrement de ces données avec d’autres données personnelles de l’utilisateur n’a pas lieu.

2. Finalité du traitement des données

Le stockage temporaire de l’adresse IP par le système est nécessaire pour permettre la diffusion du site web sur l’ordinateur de l’utilisateur. Pour cela, l’adresse IP de l’utilisateur doit rester enregistrée pendant la durée de la session.

L’enregistrement dans les fichiers journaux sert à assurer le bon fonctionnement du site web. En outre, les données nous servent à optimiser le site web et à garantir la sécurité de nos systèmes informatiques. Une analyse des données à des fins de marketing n’est pas effectuée dans ce contexte.

3. Base juridique du traitement des données

La base juridique pour le stockage temporaire des données et des fichiers journaux est l’art. 6, par. 1, phrase 1, lit. f du RGPD.

4. Durée de conservation

Les données sont supprimées dès qu’elles ne sont plus nécessaires à la réalisation de la finalité pour laquelle elles ont été collectées. Dans le cas de la collecte des données pour la mise à disposition du site web, cela se produit lorsque la session respective est terminée.

Dans le cas de l’enregistrement des données dans les fichiers journaux, cela se produit au plus tard après sept jours. Un stockage au-delà de cette durée est possible. Dans ce cas, les adresses IP des utilisateurs sont supprimées ou anonymisées, de sorte qu’une attribution au client appelant n’est plus possible.

5. Exercice de vos droits

La collecte des données pour la mise à disposition du site web et l’enregistrement des données dans les fichiers journaux sont indispensables au fonctionnement du site Internet. L’utilisateur peut s’y opposer. Le succès de l’opposition doit être déterminé dans le cadre d’une mise en balance des intérêts.

1. Description et portée du traitement des données

Lors de votre visite sur notre site web, nous utilisons des outils techniques pour différentes fonctions, notamment des cookies qui peuvent être enregistrés sur votre terminal. Lors de l’accès à notre site et à tout moment ultérieur, vous avez la possibilité de décider si vous autorisez généralement l’installation de cookies ou quelles fonctions supplémentaires individuelles vous souhaitez sélectionner. Vous pouvez modifier ces paramètres dans les réglages de votre navigateur ou via notre gestionnaire de consentement. Les cookies sont des fichiers texte ou des informations dans une base de données qui sont stockés sur votre disque dur et associés au navigateur que vous utilisez, de sorte que certaines informations puissent être transmises à l’entité qui installe le cookie. Nous décrivons ci-dessous les types de cookies que nous utilisons :

Nous utilisons des cookies techniquement nécessaires, indispensables à la structure technique du site web. Sans ces cookies, notre site web ne peut pas être affiché correctement (ou entièrement) ou certaines fonctions de support ne sont pas possibles.

Les données suivantes sont enregistrées et transmises par les cookies techniquement nécessaires :

• Paramètres de langue
• Termes de recherche saisis
• Utilisation des fonctions du site web

Nous utilisons également sur notre site web des cookies qui ne sont pas techniquement nécessaires. Les cookies non techniquement nécessaires sont des fichiers texte qui ne servent pas uniquement au fonctionnement du site web, mais collectent également d’autres données.

Par l’installation de cookies non techniquement nécessaires, les données suivantes peuvent être traitées :

• Adresse IP
• Localisation des utilisateurs d’Internet
• Date et heure de l’accès au site web
• Adaptation des annonces publicitaires à l’utilisateur
• Suivi du comportement de navigation
• Association de la visite du site web avec d’autres plateformes de réseaux sociaux

2. Finalité du traitement des données

L’utilisation de cookies techniquement nécessaires vise à garantir la fonctionnalité de notre site web. Certaines fonctions de notre site Internet ne peuvent pas être proposées sans l’utilisation de cookies. Pour ces fonctions, il est nécessaire que le navigateur soit reconnu même après un changement de page.

Nous avons besoin de cookies techniquement nécessaires pour les applications suivantes :

• Prise en charge des paramètres de langue
• Mémorisation des termes de recherche
• Fonctionnement du site web

L’utilisation de cookies non techniquement nécessaires vise à améliorer la qualité de notre site web, son contenu, ainsi que sa portée et sa rentabilité. Grâce à ces cookies, nous apprenons comment le site web est utilisé et pouvons ainsi optimiser continuellement notre offre. En particulier, ces cookies servent aux finalités suivantes :

Nous utilisons des cookies non techniquement nécessaires pour analyser les interactions des utilisateurs et optimiser le site web pour nos clients, ainsi que pour proposer des offres d’emploi et la prise de rendez-vous en ligne.

3. Base juridique du traitement des données

Les dispositions de la loi allemande sur la protection des données dans les télécommunications et les télémédias (TTDSG) s’appliquent au stockage d’informations dans l’équipement terminal de l’utilisateur final et/ou à l’accès à des informations déjà stockées dans cet équipement. Si l’installation et la lecture des cookies sont techniquement nécessaires, cela est effectué afin de garantir la fonctionnalité de notre site web. Dans ce cas, le stockage et l’accès aux cookies sur votre terminal reposent sur la base juridique du § 25 al. 2 n° 2 TTDSG. Ce stockage et cet accès aux informations sur votre terminal servent à faciliter l’utilisation de notre site web et à vous proposer nos services comme vous le souhaitez. Certaines fonctions de notre site web ne fonctionnent pas sans l’utilisation de ces cookies et ne pourraient donc pas être proposées. Les cookies sont généralement supprimés à la fin de la session (par exemple lors de la déconnexion ou de la fermeture du navigateur) ou après l’expiration d’une durée prédéfinie. Des informations sur les durées de stockage différentes pour les cookies figurent dans les sections suivantes de cette politique de confidentialité. Lorsque des cookies non techniquement nécessaires sont utilisés, cela se fait sur la base de votre consentement explicite, que vous pouvez donner via la bannière de cookies. Dans ce cas, la base juridique pour le stockage et l’accès aux informations est le § 25 al. 1 TTDSG en liaison avec l’art. 6 al. 1 let. a) et l’art. 7 RGPD. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment avec effet pour l’avenir ou le donner ultérieurement en configurant vos paramètres de cookies. Alternativement, vous pouvez empêcher l’enregistrement des cookies en configurant votre logiciel de navigation en conséquence. Veuillez noter que les paramètres du navigateur ne s’appliquent qu’au navigateur utilisé. Si des données personnelles sont traitées après le stockage et l’accès aux informations sur votre terminal, les dispositions du RGPD s’appliquent. Vous trouverez des informations à ce sujet dans les sections suivantes de cette politique de confidentialité.

1. Description et portée du traitement des données

Sur notre site Internet, il est possible de nous contacter via l’adresse e-mail mise à disposition. Dans ce cas, les données personnelles de l’utilisateur transmises avec l’e-mail sont enregistrées. Les données sont utilisées exclusivement pour le traitement de la conversation.

2. Finalité du traitement des données

En cas de prise de contact par e-mail, cela constitue également l’intérêt légitime nécessaire pour le traitement des données.

3. Base juridique du traitement des données

La base juridique pour le traitement des données transmises dans le cadre de l’envoi d’un e-mail est l’art. 6, par. 1, lit. f du RGPD. Notre intérêt légitime consiste à répondre de manière optimale à votre demande envoyée par e-mail.

Si le contact par e-mail vise la conclusion d’un contrat, la base juridique supplémentaire pour le traitement est l’art. 6, par. 1, lit. b du RGPD.

4. Durée de conservation

Les données sont supprimées dès qu’elles ne sont plus nécessaires pour atteindre la finalité de leur collecte. Pour les données personnelles transmises par e-mail, cela est le cas lorsque la conversation respective avec l’utilisateur est terminée. La conversation est considérée comme terminée lorsqu’il ressort des circonstances que la question concernée a été définitivement clarifiée. Les données personnelles supplémentaires collectées lors du processus d’envoi seront supprimées au plus tard après un délai de sept jours.

5. Exercice de vos droits

Si l’utilisateur prend contact avec nous par e-mail, il peut à tout moment s’opposer à l’enregistrement de ses données personnelles. Dans un tel cas, la conversation ne pourra pas être poursuivie. Toutes les données personnelles enregistrées dans le cadre de la prise de contact seront alors supprimées.

1. Description et portée du traitement des données

Sur notre site Internet, un formulaire de contact est disponible et peut être utilisé pour une prise de contact électronique. Si un utilisateur utilise cette possibilité, les données saisies dans le formulaire nous sont transmises et enregistrées.

Au moment de l’envoi du message, les données suivantes sont enregistrées :

• Adresse e-mail
• Nom de famille
• Prénom
• Numéro de téléphone / téléphone mobile
• Entreprise, département et fonction
• Date et heure

2. Finalité du traitement des données

Le traitement des données personnelles provenant du formulaire de contact ou de l’adresse e-mail mise à disposition sert uniquement au traitement de la prise de contact. Les autres données personnelles traitées pendant le processus d’envoi servent à prévenir toute utilisation abusive du formulaire de contact et à garantir la sécurité de nos systèmes informatiques.

3. Base juridique du traitement des données

La base juridique pour le traitement des données transmises dans le cadre de l’envoi d’un e-mail est l’art. 6, par. 1, phrase 1, lit. f du RGPD. Notre intérêt légitime consiste à répondre de manière optimale à votre demande envoyée via le formulaire de contact. Si la prise de contact par e-mail vise la conclusion d’un contrat, la base juridique supplémentaire pour le traitement est l’art. 6, par. 1, phrase 1, lit. b du RGPD.

4. Durée de conservation

Les données sont supprimées dès qu’elles ne sont plus nécessaires pour atteindre la finalité de leur collecte. Pour les données personnelles issues du formulaire de contact et celles transmises par e-mail, cela est le cas lorsque la conversation respective avec l’utilisateur est terminée. La conversation est considérée comme terminée lorsqu’il ressort des circonstances que la question concernée a été définitivement clarifiée. Les données personnelles supplémentaires collectées lors du processus d’envoi seront supprimées au plus tard après un délai de sept jours.

5. Exercice de vos droits

Si l’utilisateur prend contact avec nous via le formulaire de contact, il peut s’opposer à tout moment à l’enregistrement de ses données personnelles de la manière suivante :

Les données que vous avez saisies restent enregistrées chez nous jusqu’à ce que vous demandiez leur suppression, retiriez votre consentement au stockage ou que la finalité du stockage des données disparaisse. Les dispositions légales obligatoires – en particulier les délais de conservation – restent inchangées. Si vous souhaitez retirer votre consentement ou vous opposer au stockage, veuillez nous en informer par e-mail à l’adresse suivante : datenschutz(at)kasto.com.

Toutes les données personnelles enregistrées dans le cadre de la prise de contact seront alors supprimées.

1. Portée du traitement des données

La présence de l’entreprise est utilisée pour les candidatures, les informations/relations publiques et l’Active Sourcing. Concernant le traitement de vos données personnelles par les entreprises responsables de la présence de l’entreprise, nous ne disposons pas d’informations. Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet dans les politiques de confidentialité de :

• LinkedIn
• XING

Sur notre page, nous mettons à disposition des informations et offrons aux utilisateurs la possibilité de communiquer.

La présence de l’entreprise est utilisée pour les candidatures, les informations/relations publiques et l’Active Sourcing.

Nous ne disposons pas d’informations concernant le traitement de vos données personnelles par les entreprises coresponsables de cette présence de l’entreprise.

Vous trouverez plus d’informations à ce sujet dans les politiques de confidentialité de :
LinkedIn: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy
XING: https://privacy.xing.com/de

Si vous effectuez une action sur notre page d’entreprise (par exemple commentaires, publications, mentions « j’aime », etc.), il est possible que vous rendiez publiques des données personnelles (par exemple votre nom réel ou la photo de votre profil utilisateur).

2. Base juridique du traitement des données

La base juridique pour le traitement des données personnelles aux fins de communication avec les clients et les personnes intéressées est l’art. 6, par. 1, phrase 1, lit. f du RGPD. Notre intérêt légitime consiste à répondre de manière optimale à votre demande ou à pouvoir fournir les informations demandées.

Si la prise de contact vise la conclusion d’un contrat, la base juridique supplémentaire pour le traitement est l’art. 6, par. 1, lit. b du RGPD.

3. Finalité du traitement des données

Notre présence d’entreprise sert à informer les utilisateurs sur nos services. Chaque utilisateur est libre de publier des données personnelles par le biais de ses activités.

4. Durée de conservation

Nous conservons les activités et les données personnelles que vous publiez via notre présence d’entreprise jusqu’au retrait de votre consentement. En outre, nous respectons les délais légaux de conservation.

5. Exercice de vos droits

Vous pouvez vous opposer à tout moment au traitement de vos données personnelles que nous collectons dans le cadre de l’utilisation de notre présence d’entreprise et faire valoir vos droits en tant que personne concernée, comme indiqué dans la section « Vos droits » de cette politique de confidentialité. Pour ce faire, envoyez-nous un e-mail informel à l’adresse e-mail mentionnée dans cette politique de confidentialité.
Vous trouverez plus d’informations sur l’exercice de vos droits ici :

LinkedIn: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy
XING: https://privacy.xing.com/en

Instagram : Instagram, une société de Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande

Sur notre page d’entreprise, nous mettons à disposition des informations et offrons aux utilisateurs d’Instagram la possibilité de communiquer. Si vous effectuez une action sur notre page d’entreprise Instagram (par exemple commentaires, publications, mentions « j’aime », etc.), il est possible que vous rendiez publiques des données personnelles (par exemple votre nom réel ou la photo de votre profil utilisateur). Cependant, comme nous n’avons généralement que peu ou pas d’influence sur le traitement de vos données personnelles par Instagram, nous ne pouvons pas fournir d’informations contraignantes sur l’objectif et l’étendue du traitement de vos données. Nous utilisons notre présence d’entreprise sur les réseaux sociaux pour communiquer et échanger des informations avec des clients (potentiels).

Nous exploitons des profils d’entreprise sur Xing et LinkedIn afin d’informer sur notre entreprise, nos produits et nos opportunités de carrière, et afin d’entrer en contact avec des personnes intéressées, des clients et des candidats. Lors de l’utilisation de ces plateformes, des données personnelles peuvent être traitées par les opérateurs des plateformes, sur lesquelles nous n’avons aucune influence. Dans la mesure où nous traitons nous-mêmes des données (par exemple des demandes ou des messages), cela se fait exclusivement dans le cadre de la communication et du traitement des demandes correspondantes.

Vous trouverez plus d’informations sur le traitement des données dans les politiques de confidentialité des fournisseurs :
Xing : https://privacy.xing.com/de/datenschutzerklaerung
LinkedIn : https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy

Les publications via la présence de l’entreprise peuvent contenir notamment les contenus suivants :

• Informations sur les produits
• Informations sur les services
• Publicité
• Contact avec les clients

Chaque utilisateur est libre de publier des données personnelles par le biais de ses activités.

Dans la mesure où nous traitons vos données personnelles afin d’analyser votre comportement en ligne, de vous proposer des jeux-concours ou de mener des campagnes de génération de leads, cela se fait sur la base de votre consentement explicite conformément à l’art. 6, par. 1, phrase 1, lit. a et à l’art. 7 du RGPD. La base juridique pour le traitement des données personnelles aux fins de communication avec les clients et les personnes intéressées est l’art. 6, par. 1, phrase 1, lit. f du RGPD. Notre intérêt légitime consiste à répondre de manière optimale à votre demande ou à fournir les informations demandées. Si la prise de contact vise la conclusion d’un contrat, la base juridique supplémentaire pour le traitement est l’art. 6, par. 1, lit. b du RGPD. Nous conservons les activités et les données personnelles publiées via notre présence d’entreprise Instagram jusqu’au retrait de votre consentement. En outre, nous respectons les délais légaux de conservation.

Nous traitons également les données issues de notre présence d’entreprise dans nos propres systèmes. Celles-ci sont conservées pour la durée suivante :

Nous exploitons des profils d’entreprise sur Xing, LinkedIn, Facebook, Instagram et X (Twitter) afin d’informer sur notre entreprise, nos produits et nos opportunités de carrière et afin d’entrer en contact avec des personnes intéressées, des clients et des candidats. Les données publiées par les utilisateurs (par exemple commentaires, mentions « j’aime », messages) restent sur les plateformes respectives conformément à leurs propres règles. Un stockage par nos soins n’a lieu que si cela est nécessaire pour la communication ou le traitement des demandes ; dans ces cas, les données sont supprimées dès que la finalité disparaît et qu’aucune obligation légale de conservation ne s’y oppose. Pour la gestion et l’analyse de nos activités sur les réseaux sociaux, nous utilisons l’outil Metricool. Les interactions (par exemple commentaires, mentions « j’aime », messages) sont regroupées entre différentes plateformes, analysées et traitées pour la communication. Le traitement des données par Metricool repose sur l’art. 6, par. 1, lit. f du RGPD (intérêt légitime à une gestion efficace de la communauté et du marketing).

Vous trouverez plus d’informations dans la politique de confidentialité de Metricool : https://metricool.com/privacy-policy/

Vous trouverez plus d’informations sur le traitement des données dans les politiques de confidentialité des fournisseurs :
Xing : https://privacy.xing.com/de/datenschutzerklaerung
LinkedIn : https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy
Facebook : https://www.facebook.com/privacy/policy
Instagram : https://privacycenter.instagram.com/policy
X (Twitter) : https://twitter.com/de/privacy

Pour le traitement de vos données personnelles dans des pays tiers, nous avons prévu des garanties appropriées sous la forme de clauses contractuelles types conformément à l’art. 46, par. 2, lit. c du RGPD. Une copie de ces clauses peut être demandée auprès de nous.

Vous pouvez à tout moment vous opposer au traitement de vos données personnelles que nous collectons dans le cadre de l’utilisation de notre présence d’entreprise et faire valoir vos droits en tant que personne concernée, comme indiqué dans la section « Vos droits » de cette politique de confidentialité. Pour ce faire, veuillez nous envoyer un e-mail informel à datenschutz(at)kasto.com. Vous trouverez plus d’informations concernant le traitement de vos données personnelles par Instagram et les possibilités d’opposition ici :

Instagram : https://help.instagram.com/519522125107875

YouTube : YouTube LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, États-Unis

Sur notre page d’entreprise, nous mettons à disposition des informations et offrons aux utilisateurs de YouTube la possibilité de communiquer.

Si vous effectuez une action sur notre page d’entreprise YouTube (par exemple commentaires, publications, mentions « j’aime », etc.), il est possible que vous rendiez publiques des données personnelles (par exemple votre nom réel ou la photo de votre profil utilisateur).

Toutefois, comme nous n’avons généralement que peu ou pas d’influence sur le traitement de vos données personnelles par YouTube, nous ne pouvons pas fournir d’informations contraignantes concernant l’objectif et l’étendue du traitement de vos données.

Nous utilisons notre présence d’entreprise sur les réseaux sociaux pour communiquer et échanger des informations avec des clients (potentiels).

Nous exploitons des profils d’entreprise sur Xing et LinkedIn afin d’informer sur notre entreprise, nos produits et nos opportunités de carrière et afin d’entrer en contact avec des personnes intéressées, des clients et des candidats. Lors de l’utilisation de ces plateformes, des données personnelles peuvent être traitées par les opérateurs des plateformes, sur lesquelles nous n’avons aucune influence. Dans la mesure où nous traitons nous-mêmes des données (par exemple des demandes ou des messages), cela se fait exclusivement dans le cadre de la communication et du traitement des demandes correspondantes.

Les publications via la présence de l’entreprise peuvent contenir notamment les contenus suivants :

• Informations sur les produits
• Informations sur les services
• Publicité
• Contact avec les clients

Chaque utilisateur est libre de publier des données personnelles par le biais de ses activités.

Dans la mesure où nous traitons vos données personnelles afin d’analyser votre comportement en ligne, de vous proposer des jeux-concours ou de mener des campagnes de génération de leads, cela se fait sur la base de votre consentement explicite conformément à l’art. 6, par. 1, phrase 1, lit. a et à l’art. 7 du RGPD.

La base juridique pour le traitement des données personnelles aux fins de communication avec les clients et les personnes intéressées est l’art. 6, par. 1, phrase 1, lit. f du RGPD. Notre intérêt légitime consiste à répondre de manière optimale à votre demande ou à fournir les informations demandées.

Si la prise de contact vise la conclusion d’un contrat, la base juridique supplémentaire pour le traitement est l’art. 6, par. 1, lit. b du RGPD.

Nous conservons les activités et les données personnelles publiées via notre présence d’entreprise YouTube jusqu’au retrait de votre consentement. En outre, nous respectons les délais légaux de conservation.

Pour plus d’informations concernant le traitement des données par YouTube :

YouTube : https://policies.google.com/privacy?gl=DE&hl=en

Twitter (X) : Twitter International Company, One Cumberland Place, Fenian Street, Dublin 2, Irlande

Sur notre page d’entreprise, nous mettons à disposition des informations et offrons aux utilisateurs de Twitter (X) la possibilité de communiquer.

Si vous effectuez une action sur notre page d’entreprise Twitter (par exemple commentaires, publications, mentions « j’aime », etc.), il est possible que vous rendiez publiques des données personnelles (par exemple votre nom réel ou la photo de votre profil utilisateur).

Comme nous n’avons généralement que peu ou pas d’influence sur le traitement de vos données personnelles par Twitter, nous ne pouvons pas fournir d’informations contraignantes concernant l’objectif et l’étendue du traitement de vos données.

Nous conservons les activités et les données personnelles publiées via notre présence d’entreprise Twitter jusqu’au retrait de votre consentement. En outre, nous respectons les délais légaux de conservation.

Vous trouverez plus d’informations sur le traitement des données par Twitter ici :

Twitter : https://twitter.com/de/privacy

Le site web est hébergé sur ses propres serveurs. Des tiers n’ont pas accès aux fichiers journaux du serveur. Les serveurs collectent et enregistrent automatiquement des informations dans ce que l’on appelle des fichiers journaux du serveur, que votre navigateur transmet automatiquement lors de la visite du site web. Les informations enregistrées sont les suivantes :

• Informations sur le type de navigateur et la version utilisée
• Le système d’exploitation de l’utilisateur
• La date et l’heure de l’accès
• Les sites web à partir desquels le système de l’utilisateur accède à notre site Internet
• Les sites web consultés par le système de l’utilisateur via notre site web

Ces données ne sont pas recoupées avec d’autres sources de données. La collecte de ces données repose sur l’art. 6, par. 1, lit. f du RGPD. Notre intérêt légitime dans le traitement de ces données consiste à assurer une présentation sans erreur de notre site web et à optimiser ses fonctions.

Le serveur du site web est géographiquement situé en Allemagne.

Le site web est hébergé sur ses propres serveurs. Des tiers n’ont pas accès aux fichiers journaux du serveur. Les serveurs collectent et enregistrent automatiquement des informations dans ce que l’on appelle des fichiers journaux du serveur, que votre navigateur transmet automatiquement lors de la visite du site web. Les informations enregistrées sont les suivantes :

• Informations sur le type de navigateur et la version utilisée
• Le système d’exploitation de l’utilisateur
• La date et l’heure de l’accès
• Les sites web à partir desquels le système de l’utilisateur accède à notre site Internet
• Les sites web consultés par le système de l’utilisateur via notre site web

Ces données ne sont pas recoupées avec d’autres sources de données. La collecte de ces données repose sur l’art. 6, par. 1, lit. f du RGPD. Notre intérêt légitime dans le traitement de ces données consiste à assurer une présentation sans erreur de notre site web et à optimiser ses fonctions.

Le serveur du site web est géographiquement situé en Allemagne.

Nous utilisons l’adresse IP ainsi que d’autres informations fournies par l’utilisateur (notamment le code postal dans le cadre d’une inscription ou d’une commande) pour un ciblage régional du public (appelé « géociblage »).

Le ciblage régional du public sert par exemple à vous afficher automatiquement des offres ou des publicités régionales qui présentent souvent une pertinence plus élevée pour les utilisateurs. La base juridique pour l’utilisation de l’adresse IP ainsi que, le cas échéant, d’autres informations fournies par l’utilisateur (notamment le code postal) est l’art. 6, par. 1, lit. f du RGPD, sur la base de notre intérêt légitime à garantir un ciblage plus précis du public et à proposer ainsi des offres et des publicités présentant une plus grande pertinence pour les utilisateurs.

Dans ce cadre, une partie de l’adresse IP ainsi que les informations supplémentaires fournies par l’utilisateur (notamment le code postal) sont uniquement consultées et ne sont pas enregistrées séparément.

Vous pouvez empêcher le géociblage en utilisant par exemple un serveur VPN ou proxy qui empêche une localisation précise. En outre, selon le navigateur utilisé, vous pouvez également désactiver la localisation dans les paramètres correspondants du navigateur (si cette fonction est prise en charge par le navigateur).

Nous utilisons le géociblage sur notre site web aux fins suivantes :

• Ciblage des clients
• Finalités publicitaires

Nous faisons appel à différents prestataires de services afin de fournir les services que nous proposons sur le site web.

En général, nous avons un intérêt légitime à partager vos données avec les prestataires de services concernés lorsque ces services sont indispensables à la fourniture du service de base proposé sur le site web. Si de tels services sont nécessaires pour des services supplémentaires, des fonctionnalités étendues ou des finalités supplémentaires, vos données personnelles ne seront transmises aux prestataires de services que si vous donnez votre consentement.

Vous pouvez à tout moment retirer votre consentement à l’utilisation de services tiers intégrés et gérer vos paramètres de consentement ici : https://www.kasto.com (dans les paramètres du navigateur)

Utilisation de Bootstrap

1. Portée du traitement des données personnelles

Nous utilisons le framework open source Bootstrap. Celui-ci est chargé via le réseau de diffusion de contenu (Content Delivery Network) de bootstrapcdn.com. Le fournisseur de ce service est MaxCDN DBA StackPath, 2021 McKinney Ave., Suite 1100, Dallas, TX 75201, États-Unis (ci-après dénommé StackPath). L’utilisation de BootstrapCDN entraîne l’installation de cookies sur votre ordinateur et l’enregistrement de données d’utilisation. Des données personnelles peuvent ainsi être enregistrées et analysées, notamment l’activité de l’utilisateur (en particulier les pages consultées et les éléments sur lesquels il a cliqué) ainsi que des informations sur l’appareil et le navigateur (en particulier l’adresse IP et le système d’exploitation).

Vous trouverez de plus amples informations sur le traitement des données par StackPath ici : https://www.bootstrapcdn.com/privacy-policy/

2. Finalité du traitement des données

L’utilisation de Bootstrap vise à améliorer notre présence en ligne ainsi que la convivialité de notre site.

3. Base juridique du traitement des données personnelles

La base juridique du traitement est l’art. 6, par. 1, phrase 1, lit. f du RGPD. Notre intérêt légitime réside dans les finalités du traitement des données mentionnées au point 2.

4. Durée de conservation

Vos informations personnelles sont conservées aussi longtemps que nécessaire pour atteindre les finalités décrites dans la présente politique de confidentialité ou conformément aux exigences légales, par exemple à des fins fiscales et comptables.

5. Exercice de vos droits

Vous pouvez empêcher la collecte et le traitement de vos données personnelles par StackPath en bloquant l’enregistrement de cookies tiers sur votre ordinateur, en utilisant la fonction « Do Not Track » d’un navigateur compatible, en désactivant l’exécution de code script dans votre navigateur ou en installant un bloqueur de scripts tel que NoScript (https://noscript.net/) ou Ghostery (https://www.ghostery.com) dans votre navigateur.

Vous trouverez de plus amples informations sur les possibilités d’opposition et de suppression vis-à-vis de StackPath à l’adresse suivante : https://www.bootstrapcdn.com/privacy-policy/

Utilisation de Google Ads

1. Portée du traitement des données personnelles

Nous utilisons Google Ads de Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis, ainsi que son représentant dans l’Union européenne Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, D04 E5W5, Dublin, Irlande (ci-après dénommé Google). Avec ce service, nous diffusons des publicités. Google installe un cookie sur votre ordinateur. Des données personnelles peuvent ainsi être enregistrées et analysées, notamment l’activité de l’utilisateur (en particulier les pages consultées et les éléments sur lesquels il a cliqué), les informations relatives à l’appareil et au navigateur (en particulier l’adresse IP et le système d’exploitation), les données concernant les annonces publicitaires affichées (notamment quelles annonces ont été affichées et si l’utilisateur a cliqué dessus) ainsi que les données provenant de partenaires publicitaires (notamment des identifiants d’utilisateurs pseudonymisés).

Vous trouverez plus d’informations sur le traitement des données par Google ici : https://policies.google.com/privacy?gl=DE&hl=de

2. Finalité du traitement des données

Nous n’avons connaissance que du nombre total d’utilisateurs ayant réagi à notre annonce. Aucune information ne nous est transmise permettant de vous identifier. L’utilisation de ce service ne sert pas au suivi individuel.

3. Base juridique du traitement des données personnelles

La base juridique du traitement des données personnelles des utilisateurs est en principe le consentement de l’utilisateur conformément à l’art. 6, par. 1, phrase 1, lit. a du RGPD.

4. Durée de conservation

Vos informations personnelles sont conservées aussi longtemps que nécessaire pour atteindre les finalités décrites dans la présente politique de confidentialité ou conformément aux obligations légales, par exemple à des fins fiscales et comptables.

5. Exercice de vos droits

Vous avez le droit de retirer à tout moment votre consentement au traitement de vos données personnelles. Le retrait du consentement n’affecte pas la légalité du traitement effectué sur la base du consentement avant son retrait.

Vous pouvez empêcher la collecte et le traitement de vos données personnelles par Google en bloquant l’enregistrement de cookies tiers sur votre ordinateur, en utilisant la fonction « Do Not Track » d’un navigateur compatible, en désactivant l’exécution de code script dans votre navigateur ou en installant un bloqueur de scripts tel que NoScript (https://noscript.net/) ou Ghostery (https://www.ghostery.com) dans votre navigateur.

Vous pouvez désactiver l’utilisation de vos données personnelles par Google via le lien suivant : https://adssettings.google.de

Vous trouverez plus d’informations sur les possibilités d’opposition et de suppression vis-à-vis de Google à l’adresse suivante : https://policies.google.com/privacy?gl=DE&hl=de

Utilisation de Google Analytics 4 (GA 4)

1. Portée du traitement des données personnelles

Nous utilisons Google Analytics, un service d’analyse web fourni par Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande (ci-après dénommé Google).

Google Analytics analyse notamment la manière dont les visiteurs utilisent notre site web. Google installe pour cela des cookies sur votre terminal. Pendant votre visite, le comportement de l’utilisateur est enregistré sous forme d’« événements ». Des données personnelles peuvent ainsi être enregistrées et analysées, notamment :

• Première visite du site web
• Interaction avec le site web, parcours d’utilisation
• Clics sur des liens externes
• Utilisation de vidéos
• Téléchargements de fichiers
• Impressions publicitaires et clics sur les annonces
• Comportement de défilement (si la fin de la page est atteinte)
• Recherches effectuées sur le site web
• Sélection de la langue
• Visites de pages
• Localisation (région)
• Votre adresse IP (sous forme abrégée)
• Informations techniques sur votre navigateur et les appareils que vous utilisez (par exemple paramètres de langue, résolution d’écran)
• Votre fournisseur d’accès à Internet
• URL de référence (Referrer-URL)

L’adresse IP est raccourcie par Google au sein des États membres de l’Union européenne ou dans d’autres États parties à l’accord sur l’Espace économique européen. Dans des cas exceptionnels seulement, l’adresse IP complète est transmise à un serveur de Google aux États-Unis et raccourcie là-bas. Google indique que l’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n’est pas associée à d’autres données de Google.

Vous trouverez plus d’informations sur le traitement des données par Google ici : https://policies.google.com/privacy

2. Finalité du traitement des données

L’utilisation de GA 4 nous permet d’évaluer l’utilisation de notre présence en ligne et de générer des rapports sur les activités sur notre site web. Ces rapports servent à analyser la performance de notre site web ainsi qu’à diffuser de manière ciblée des publicités auprès des personnes ayant déjà manifesté un premier intérêt en visitant notre site.

3. Base juridique du traitement des données personnelles

La base juridique du traitement des données personnelles des utilisateurs est en principe le consentement de l’utilisateur conformément à l’art. 6, par. 1, phrase 1, lit. a du RGPD.

4. Durée de conservation

Après une période de 2 mois, vos données personnelles sont supprimées. Cette suppression a lieu automatiquement une fois par mois.

5. Exercice de vos droits

Vous avez le droit de retirer à tout moment votre consentement au traitement de vos données personnelles. Le retrait du consentement n’affecte pas la légalité du traitement effectué sur la base du consentement avant son retrait. Vous pouvez retirer votre consentement via notre outil de gestion du consentement aux cookies. Vous pouvez également empêcher la collecte et le traitement de vos données personnelles par Google en bloquant l’enregistrement de cookies tiers sur votre ordinateur, en utilisant la fonction « Do Not Track » d’un navigateur compatible, en désactivant l’exécution de code script dans votre navigateur ou en installant un bloqueur de scripts tel que NoScript (https://noscript.net) ou Ghostery (https://www.ghostery.com) dans votre navigateur.

Vous trouverez plus d’informations sur les possibilités d’opposition et de suppression vis-à-vis de Google à l’adresse suivante : https://policies.google.com/technologies/partner-sites

Vous pouvez également empêcher la collecte des données générées par le cookie et liées à votre utilisation du site web (y compris votre adresse IP) par Google ainsi que le traitement de ces données par Google en téléchargeant et en installant le module complémentaire de navigateur disponible via le lien suivant : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

Vous pouvez désactiver l’utilisation de vos données personnelles par Google via le lien suivant : https://adssettings.google.de

Utilisation de Google Maps

1. Portée du traitement des données personnelles

Nous utilisons le service de cartographie en ligne Google Maps de Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis, ainsi que son représentant dans l’Union européenne Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, D04 E5W5, Dublin, Irlande (ci-après dénommé Google). Nous utilisons le plugin Google Maps afin de pouvoir afficher visuellement des données géographiques et les intégrer à notre présence en ligne. En utilisant Google Maps sur notre site, des informations concernant l’utilisation de notre site web, votre adresse IP ainsi que les adresses saisies dans la fonction de calcul d’itinéraire sont transmises à un serveur de Google et y sont enregistrées.

Vous trouverez plus d’informations sur le traitement des données par Google ici : https://policies.google.com/privacy?gl=DE&hl=de

2. Finalité du traitement des données

L’utilisation du plugin Google Maps vise à améliorer la convivialité et à assurer une présentation attrayante de notre présence en ligne.

3. Base juridique du traitement des données personnelles

La base juridique du traitement des données personnelles des utilisateurs est en principe le consentement de l’utilisateur conformément à l’art. 6, par. 1, phrase 1, lit. a du RGPD.

4. Durée de conservation

Vos informations personnelles sont conservées aussi longtemps que nécessaire pour atteindre les finalités décrites dans la présente politique de confidentialité ou conformément aux obligations légales.

5. Exercice de vos droits

Vous avez le droit de retirer à tout moment votre consentement au traitement de vos données personnelles. Le retrait du consentement n’affecte pas la légalité du traitement effectué sur la base du consentement avant son retrait.

Vous pouvez empêcher la collecte et le traitement de vos données personnelles par Google en bloquant l’enregistrement de cookies tiers sur votre ordinateur, en utilisant la fonction « Do Not Track » d’un navigateur compatible, en désactivant l’exécution de code script dans votre navigateur ou en installant un bloqueur de scripts tel que NoScript (https://noscript.net/) ou Ghostery (https://www.ghostery.com) dans votre navigateur.

Vous pouvez désactiver l’utilisation de vos données personnelles par Google via le lien suivant : https://adssettings.google.de

Vous trouverez plus d’informations sur les possibilités d’opposition et de suppression vis-à-vis de Google à l’adresse suivante : https://policies.google.com/privacy?gl=DE&hl=de

Utilisation de eTermin

1. Portée du traitement des données personnelles

Nous utilisons des fonctions de eTermin GmbH, Mättivor 3, 6430 Schwyz, Suisse (ci-après dénommé eTermin). En principe, les informations suivantes sont nécessaires pour réserver un rendez-vous via eTermin (informations sur le rendez-vous – date et heure –, nom, numéro de téléphone et adresse e-mail). Les données concrètement requises pour votre rendez-vous peuvent inclure d’autres informations non mentionnées dans cette liste. Les informations nécessaires au rendez-vous ne sont pas déterminées par eTermin, mais par le prestataire concerné. Après avoir effectué la réservation, vous recevez un e-mail de confirmation à votre adresse e-mail, par lequel vous pouvez modifier ou annuler le rendez-vous réservé. Lors de la réservation, vous pouvez choisir si l’e-mail de confirmation doit être envoyé. L’envoi de cet e-mail de confirmation n’est pas chiffré et contient les données du rendez-vous enregistrées dans la mesure définie par le prestataire. Les données du rendez-vous peuvent être envoyées en texte clair ou sous forme partiellement anonymisée.

Vous trouverez plus d’informations sur le traitement des données par eTermin ici : https://www.etermin.net/online-terminbuchung-datenschutz

2. Finalité du traitement des données

L’utilisation du plugin eTermin sert à la prise de rendez-vous.

3. Base juridique du traitement des données personnelles

La base juridique du traitement des données personnelles des utilisateurs est en principe le consentement de l’utilisateur conformément à l’art. 6, par. 1, phrase 1, lit. a du RGPD.

4. Durée de conservation

Vos informations personnelles sont conservées aussi longtemps que nécessaire pour atteindre les finalités décrites dans la présente politique de confidentialité ou conformément aux exigences légales, par exemple à des fins fiscales et comptables. Vous pouvez également exercer votre droit à l’effacement anticipé.

5. Exercice de vos droits

Vous avez le droit de retirer à tout moment votre consentement au traitement de vos données personnelles. Le retrait du consentement n’affecte pas la légalité du traitement effectué sur la base du consentement avant son retrait.

Vous pouvez empêcher la collecte et le traitement de vos données personnelles par eTermin en bloquant l’enregistrement de cookies tiers sur votre ordinateur, en utilisant la fonction « Do Not Track » d’un navigateur compatible, en désactivant l’exécution de code script dans votre navigateur ou en installant un bloqueur de scripts tel que NoScript (https://noscript.net/) ou Ghostery (https://www.ghostery.com) dans votre navigateur.

Vous trouverez plus d’informations sur les possibilités d’opposition et de suppression vis-à-vis de eTermin à l’adresse suivante : https://www.etermin.net/online-terminbuchung-datenschutz

 Utilisation de YouTube

1. Portée du traitement des données personnelles

Nous utilisons le plugin YouTube exploité par Google, YouTube LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, États-Unis, ainsi que son représentant dans l’Union européenne Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande (ci-après dénommé Google). Nous utilisons le plugin YouTube afin d’intégrer des vidéos YouTube sur notre présence en ligne. Lors de la visite de notre site, votre navigateur établit une connexion avec les serveurs de YouTube. Des données personnelles peuvent ainsi être enregistrées et analysées, notamment l’activité de l’utilisateur (en particulier les pages consultées et les éléments sur lesquels il a cliqué) ainsi que les informations relatives à l’appareil et au navigateur (en particulier l’adresse IP et le système d’exploitation).

Nous n’avons aucune influence sur le contenu du plugin. Si vous êtes connecté à votre compte YouTube pendant votre visite, YouTube peut associer votre visite sur notre présence en ligne à ce compte. En interagissant avec ce plugin, les informations correspondantes sont transmises directement à YouTube et y sont enregistrées.

Vous trouverez plus d’informations sur le traitement des données par Google ici : https://policies.google.com/privacy?gl=DE&hl=de

2. Finalité du traitement des données

L’utilisation du plugin YouTube vise à améliorer la convivialité et à assurer une présentation attrayante de notre présence en ligne.

3. Base juridique du traitement des données personnelles

La base juridique du traitement des données personnelles des utilisateurs est en principe le consentement de l’utilisateur conformément à l’art. 6, par. 1, phrase 1, lit. a du RGPD.

4. Durée de conservation

Vos informations personnelles sont conservées aussi longtemps que nécessaire pour atteindre les finalités décrites dans la présente politique de confidentialité ou conformément aux obligations légales, par exemple à des fins fiscales et comptables.

5. Exercice de vos droits

Vous avez le droit de retirer à tout moment votre consentement au traitement de vos données personnelles. Le retrait du consentement n’affecte pas la légalité du traitement effectué sur la base du consentement avant son retrait.

Vous pouvez empêcher la collecte et le traitement de vos données personnelles par Google en bloquant l’enregistrement de cookies tiers sur votre ordinateur, en utilisant la fonction « Do Not Track » d’un navigateur compatible, en désactivant l’exécution de code script dans votre navigateur ou en installant un bloqueur de scripts tel que NoScript (https://noscript.net/) ou Ghostery (https://www.ghostery.com) dans votre navigateur.

Vous pouvez désactiver l’utilisation de vos données personnelles par Google via le lien suivant : https://adssettings.google.de

Vous trouverez plus d’informations sur les possibilités d’opposition et de suppression vis-à-vis de Google à l’adresse suivante : https://policies.google.com/privacy?gl=DE&hl=de

Utilisation de Google Tag Manager

1. Portée du traitement des données personnelles

Nous utilisons Google Tag Manager (https://www.google.com/intl/de/tagmanager/) de Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis, ainsi que son représentant dans l’Union européenne Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, D04 E5W5, Dublin, Irlande (ci-après dénommé Google). Google Tag Manager permet de gérer et de regrouper les balises (tags) des services de Google et de fournisseurs tiers et de les intégrer dans une présence en ligne. Les tags sont de petits éléments de code sur une présence en ligne qui servent notamment à mesurer le nombre de visiteurs et leur comportement, à analyser l’impact de la publicité en ligne et des canaux sociaux, à mettre en œuvre le remarketing et le ciblage de groupes cibles, ainsi qu’à tester et optimiser les sites web. Lorsqu’un utilisateur visite la présence en ligne, la configuration actuelle des tags est envoyée au navigateur de l’utilisateur. Elle contient des instructions indiquant quels tags doivent être déclenchés. Google Tag Manager déclenche d’autres tags qui, à leur tour, peuvent éventuellement collecter des données. Vous trouverez des informations à ce sujet dans les sections relatives à l’utilisation des services correspondants dans la présente politique de confidentialité. Google Tag Manager n’accède pas à ces données.

Vous trouverez plus d’informations sur Google Tag Manager à l’adresse suivante : www.google.com/intl/de/tagmanager/faq.html et dans la politique de confidentialité de Google : https://policies.google.com/privacy?hl=de

2. Finalité du traitement des données

La finalité du traitement des données personnelles est la gestion centralisée et claire ainsi que l’intégration efficace des services de fournisseurs tiers.

3. Base juridique du traitement des données personnelles

La base juridique du traitement des données personnelles des utilisateurs est en principe le consentement de l’utilisateur conformément à l’art. 6, par. 1, phrase 1, lit. a du RGPD.

4. Durée de conservation

Vos informations personnelles sont conservées aussi longtemps que nécessaire pour atteindre les finalités décrites dans la présente politique de confidentialité ou conformément aux exigences légales. Les données publicitaires dans les journaux du serveur sont anonymisées, selon Google, en supprimant certaines parties de l’adresse IP et des informations de cookies après 9 ou 18 mois.

5. Exercice de vos droits

Vous avez le droit de retirer à tout moment votre consentement au traitement de vos données personnelles. Le retrait du consentement n’affecte pas la légalité du traitement effectué sur la base du consentement avant son retrait.

Vous pouvez empêcher la collecte et le traitement de vos données personnelles par Google en bloquant l’enregistrement de cookies tiers sur votre ordinateur, en utilisant la fonction « Do Not Track » d’un navigateur compatible, en désactivant l’exécution de code script dans votre navigateur ou en installant un bloqueur de scripts tel que NoScript (https://noscript.net/) ou Ghostery (https://www.ghostery.com) dans votre navigateur.

Vous pouvez également empêcher la collecte des données générées par le cookie et liées à votre utilisation de la présence en ligne (y compris votre adresse IP) par Google ainsi que le traitement de ces données par Google en téléchargeant et en installant le module complémentaire de navigateur disponible via le lien suivant : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

Vous pouvez désactiver l’utilisation de vos données personnelles par Google via le lien suivant : https://adssettings.google.de

Vous trouverez plus d’informations sur les possibilités d’opposition et de suppression vis-à-vis de Google à l’adresse suivante : https://policies.google.com/privacy?gl=DE&hl=de

 Utilisation des webfonts MyFonts

1. Portée du traitement des données personnelles

Nous utilisons les webfonts MyFonts de Monotype Imaging Holdings Inc., 600 Unicorn Park Drive, Woburn, Massachusetts, 01801, États-Unis (ci-après dénommé Monotype). Les webfonts sont transférées depuis nos serveurs vers le cache du navigateur lors de l’appel de la page afin de pouvoir être utilisées pour améliorer la présentation visuelle de différentes informations. Si le navigateur ne prend pas en charge les webfonts ou en bloque l’accès, le texte est affiché dans une police standard. Lors de l’appel de la page, aucun cookie n’est enregistré sur l’appareil du visiteur. Seules les données de licence qui doivent être transmises dans le cadre de l’appel de la page sont envoyées vers des domaines spécifiques de ressources tels que hello.myfonts.net, notamment le numéro d’identification du projet de webfont (anonymisé), l’URL du site web sous licence, liée à notre numéro client afin d’identifier le titulaire de la licence et les webfonts sous licence, ainsi que l’URL de référence (Referrer URL).

Vous trouverez plus d’informations sur le traitement des données par Monotype ici : https://www.monotype.com/de/rechtshinweise/datenschutzrichtlinie/datenschutzrichtlinie-zum-tracking-vonwebschriften

2. Finalité du traitement des données

L’utilisation des webfonts MyFonts sert à assurer une présentation attrayante de nos textes. Si votre navigateur ne prend pas en charge cette fonction, une police standard de votre ordinateur sera utilisée pour l’affichage.

3. Base juridique du traitement des données personnelles

La base juridique du traitement des données personnelles des utilisateurs est en principe le consentement de l’utilisateur conformément à l’art. 6, par. 1, phrase 1, lit. a du RGPD.

4. Durée de conservation

Le numéro d’identification anonymisé du projet de webfont est conservé dans des fichiers journaux chiffrés pendant 30 jours afin de déterminer le nombre mensuel de consultations de pages. Après l’extraction et l’enregistrement du nombre de consultations de pages, les fichiers journaux sont supprimés.

5. Exercice de vos droits

Vous avez le droit de retirer à tout moment votre consentement en matière de protection des données. Le retrait du consentement n’affecte pas la légalité du traitement effectué sur la base du consentement avant son retrait.

Vous trouverez plus d’informations sur les possibilités d’opposition et de suppression vis-à-vis de Monotype à l’adresse suivante : https://www.monotype.com/de/rechtshinweise/datenschutzrichtlinie/datenschutzrichtlinie-zum-tracking-vonwebschriften

Utilisation de TYPO3 Form

1. Étendue du traitement des données à caractère personnel

Nous utilisons les fonctionnalités du plugin de formulaire de contact TYPO3 Form de TYPO3 Association, Rathausstrasse 14, CH-6340 Baar, Suisse (ci-après : TYPO3 Association).

Grâce à TYPO3 Form, l’utilisateur peut communiquer avec les visiteurs de son site web (et inversement). Des cookies de TYPO3 Association peuvent être enregistrés sur votre terminal.

Les données personnelles suivantes peuvent notamment être traitées par TYPO3 Association :

• Informations sur l’appareil
• Données de localisation (par exemple l’adresse IP)
• Informations saisies par le visiteur du site web (le type dépend de l’exploitant du site)

Les données ne sont pas transférées vers des pays tiers et sont uniquement transmises via nos serveurs de messagerie. Vous trouverez de plus amples informations sur le traitement des données par TYPO3 Association ici : https://docs.typo3.org/p/netzmacher/startgreen/main/en-us/DSGVO/Index.html

2. Finalité du traitement des données

TYPO3 Form est utilisé pour la création et la mise à disposition de formulaires de contact.

3. Base juridique du traitement des données à caractère personnel

La base juridique du traitement des données personnelles des utilisateurs est généralement le consentement de l’utilisateur conformément à l’art. 6, par. 1, phrase 1, point a du RGPD.

4. Durée de conservation

Vos informations personnelles sont conservées aussi longtemps que nécessaire pour atteindre les objectifs décrits dans cette politique de confidentialité ou aussi longtemps que la loi l’exige, par exemple à des fins fiscales et comptables. Si vous retirez votre consentement, les données personnelles correspondantes seront supprimées immédiatement.

5. Exercice de vos droits

Vous avez le droit de retirer votre consentement au traitement des données à tout moment. Le retrait du consentement n’affecte pas la licéité du traitement effectué sur la base du consentement avant son retrait.

Vous pouvez empêcher la collecte et le traitement de vos données personnelles par TYPO3 Association en bloquant l’enregistrement de cookies tiers sur votre ordinateur, en utilisant la fonction « Do Not Track » d’un navigateur compatible, en désactivant l’exécution de scripts dans votre navigateur ou en installant un bloqueur de scripts tel que NoScript (https://noscript.net/) ou Ghostery (https://www.ghostery.com) dans votre navigateur.

Vous trouverez de plus amples informations sur les possibilités d’opposition et de suppression concernant TYPO3 Association à l’adresse suivante : https://docs.typo3.org/p/netzmacher/startgreen/main/en-us/DSGVO/Index.html

Utilisation du LinkedIn Insight Tag

1. Portée du traitement des données personnelles

Nous utilisons les fonctionnalités du plugin marketing LinkedIn Insight Tag de LinkedIn Ireland, Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Irlande (ci-après dénommé LinkedIn). Ce plugin nous permet d’obtenir des informations sur les visiteurs du site web et de générer des rapports détaillés sur les campagnes.

Les données personnelles suivantes sont notamment traitées par LinkedIn :

• URL
• URL de référence (Referrer URL)
• Adresse IP raccourcie ou hachée
• Caractéristiques de l’appareil et du navigateur (User Agent) ainsi que l’horodatage

Des cookies de LinkedIn sont enregistrés sur votre terminal. Vous trouverez plus d’informations sur les cookies utilisés ici : https://www.linkedin.com/legal/cookie-policy

LinkedIn ne partage aucune donnée personnelle avec nous, mais fournit uniquement des rapports agrégés sur les audiences et les annonces publicitaires. LinkedIn propose également une fonction de remarketing qui nous permet de vous afficher des publicités personnalisées ciblées en dehors de notre site web, sans que nous puissions connaître votre identité.

Vous trouverez plus d’informations sur le traitement des données par LinkedIn ici : https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy?_l=de_DE

2. Finalité du traitement des données

L’utilisation du LinkedIn Insight Tag nous sert à collecter des informations sur les visiteurs de notre site web.

3. Base juridique du traitement des données personnelles

La base juridique du traitement des données personnelles des utilisateurs est en principe le consentement de l’utilisateur conformément à l’art. 6, par. 1, phrase 1, lit. a du RGPD.

4. Durée de conservation

Les identifiants directs des membres sont supprimés dans un délai de sept jours afin de pseudonymiser les données. Les données pseudonymisées restantes sont ensuite supprimées dans un délai de 180 jours.

5. Exercice de vos droits

Vous avez le droit de retirer à tout moment votre consentement au traitement de vos données personnelles. Le retrait du consentement n’affecte pas la légalité du traitement effectué sur la base du consentement avant son retrait.

Vous pouvez empêcher la collecte et le traitement de vos données personnelles par LinkedIn en bloquant l’enregistrement de cookies tiers sur votre ordinateur, en utilisant la fonction « Do Not Track » d’un navigateur compatible, en désactivant l’exécution de code script dans votre navigateur ou en installant un bloqueur de scripts tel que NoScript (https://noscript.net/) ou Ghostery (https://www.ghostery.com) dans votre navigateur. Vous trouverez plus d’informations sur les possibilités d’opposition et de suppression vis-à-vis de LinkedIn à l’adresse suivante : https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy?_l=de_DE

Plugins de dkd Internet Service GmbH

1. Description et portée du traitement des données

Nous intégrons sur notre site web certains plugins via des prestataires externes sous forme de réseaux de diffusion de contenu (Content Delivery Networks). Lorsque vous accédez à notre site web, une connexion est établie avec les serveurs des fournisseurs que nous utilisons afin de récupérer les contenus et de les stocker dans le cache du navigateur de l’utilisateur.

Des données personnelles peuvent être enregistrées et analysées dans des fichiers journaux du serveur, notamment des informations sur l’appareil et le navigateur (en particulier l’adresse IP et le système d’exploitation).

2. Finalité du traitement des données

L’utilisation des fonctions de ces services permet la diffusion et l’accélération des applications et contenus en ligne.

3. Base juridique du traitement des données

La collecte de ces données est fondée sur l’art. 6, par. 1, lit. f du RGPD. L’exploitant du site web a un intérêt légitime à la présentation techniquement correcte et à l’optimisation de son site web.

4. Durée de conservation

Vos informations personnelles sont conservées aussi longtemps que nécessaire pour atteindre les finalités décrites dans la présente politique de confidentialité ou conformément aux obligations légales.

5. Exercice de vos droits

Vous trouverez des informations sur l’exercice de vos droits vis-à-vis de dkd à l’adresse suivante : https://www.dkd.de/de/datenschutz/

1. Description et portée du traitement des données

Nous intégrons sur notre site web certains plugins de coveto ATS GmbH, Alois-Thums-Straße 11, 63667 Nidda (ci-après dénommé Coveto) afin de publier des offres d’emploi et de gérer les candidatures. En principe, les informations suivantes sont nécessaires pour soumettre une candidature via Coveto (civilité, prénom, nom, adresse e-mail, numéro de téléphone, lettre de motivation, CV, certificats, attestations). Les données concrètement requises pour votre candidature peuvent inclure d’autres informations non mentionnées dans cette liste.

Vous trouverez plus d’informations sur le traitement des données par Coveto ici : https://www.coveto.de/datenschutz

Vous pouvez également nous envoyer votre candidature par e-mail. Dans ce cas, nous collectons votre adresse e-mail ainsi que les données que vous nous communiquez dans votre message. Après l’envoi de votre candidature, vous recevrez une confirmation de réception de vos documents par e-mail.

Dans le cadre de la procédure de candidature, vos données personnelles ne sont transmises qu’aux personnes impliquées dans la réalisation de l’objectif (voir ci-dessous). Il s’agit notamment des responsables de service compétents, de la direction et des responsables, des collaborateurs du service des ressources humaines et de la gestion du personnel, ainsi que des collaborateurs chargés du traitement de la candidature, et du comité d’entreprise (après la réussite de la procédure de recrutement et au début de la relation de travail, conformément au § 99 al. 1 phrase 1 BetrVG).

En outre, nous proposons un vivier de candidats / talents (Talent Pool).

Les données sont utilisées exclusivement pour le traitement de votre candidature.

2. Finalité du traitement des données

L’utilisation du plugin Coveto et le traitement des données personnelles issues du formulaire de candidature servent uniquement au traitement de votre candidature. En cas de prise de contact par e-mail, il existe également un intérêt légitime à traiter ces données.

Les autres données personnelles traitées lors du processus d’envoi servent à prévenir tout abus du formulaire de candidature et à garantir la sécurité de nos systèmes informatiques.

Si, au cours du processus de candidature, le candidat est invité à donner un consentement volontaire afin que ses données puissent être transmises à notre entreprise partenaire KEURO GmbH & Co. KG (et inversement : KEURO à KASTO), parce que le profil du candidat correspondrait à un poste vacant dans cette entreprise, cela se fait sur la base juridique de l’art. 6, par. 1, lit. a) en relation avec l’art. 88, par. 1 du RGPD.

3. Base juridique du traitement des données

La base juridique du traitement de vos données est l’exécution de mesures précontractuelles à la demande de la personne concernée conformément à l’art. 6, par. 1, phrase 1, lit. b, alternative 1 du RGPD et au § 26, par. 1, phrase 1 BDSG. La base juridique du traitement des données dans le cadre du vivier de candidats est le consentement explicite du candidat conformément à l’art. 6, par. 1, phrase 1, lit. a et à l’art. 7 du RGPD. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment avec effet pour l’avenir.

4. Durée de conservation

Après la clôture de la procédure de candidature, les données sont conservées pendant une durée maximale de six mois. Au plus tard à l’expiration de ce délai de six mois, vos données seront supprimées. En cas d’obligation légale, les données seront conservées conformément aux dispositions applicables.

Les données personnelles collectées en plus lors du processus d’envoi sont supprimées au plus tard après un délai de sept jours.

Si une relation de travail est établie à la fin du processus de candidature, les données du candidat sont transmises, dans le respect des dispositions légales, aux personnes nécessaires (par exemple le service des ressources humaines et le comité d’entreprise) afin de pouvoir débuter la relation de travail (conclusion du contrat).

Si le candidat est inscrit dans l’entreprise dans le vivier de candidats avec son consentement préalable, ses données sont conservées dans l’entreprise jusqu’à ce que ce consentement soit retiré. Après cela, les données sont supprimées immédiatement. Une suppression a lieu au plus tard dix-huit mois après la décision prise dans la procédure de candidature initiale.

Cette politique de confidentialité a été élaborée avec le soutien de DataGuard.